본문 바로가기

스팀게임/스타듀밸리

스타듀밸리:: (최종?)한글패치 1.2 BETA 3.1 다운로드!

 

스타듀밸리 한글 패치 1.2 BETA 3.1 다운로드!

http://team-sm.tistory.com/78

 

 

아.. 또다시 한글 패치가 나왔습니다!!!!!

빨리 미리칸님과 참가자님들에게 동서남북 절을!!!!

 

 

한글 패치에 대한 문제를 미리 방지하기위해

스타듀밸리를 삭제 후 재설치 했습니다

 

 

고로 문제가 있다면.... 삭제 후 재설치를 해보시기 바랍니다

 

 

한글 패치를 적용하기전에 베타테스트에 참여를 해야 합니다

 

 

Stardew Valley 우클릭 후 속성에 들어가서 베타 참여를 해주면 됩니다!

(베타 선택하고 닫기 누르면 자동으로 다운로드 됩니다)

 

 

한글 패치 파일을 다운받기위해 아래 링크로 들어갑니다

http://team-sm.tistory.com/78

 

 

화면 아랫쪽의 링크를 눌러 zip 파일을 다운 후 열어줍니다

 

 

폴더와 exe파일, config파일 총 3개가 나옵니다

이 파일들을 스타듀밸리 실행 프로그램이 있는 곳으로 덮어쓰면 되는데요

 

저는 C드라이브의 Program files > Steam > Steamapps > common > Stardew Valley 폴더에 있었어요

 

 

폴더에 파일을 제대로 옮겼다면 아래처럼 파일이 있습니다

 

 

여기서 태극마크가 그려진 StardewValleyKoreanPatch 파일을 실행해줍니다

 

 

뭔가 무서운 화면이 주르르륵 지나갑니다

여기서 튕기시거나 에러가 나신다면 백신을 끄고 다시 시도해보세요!

 

 

기존 한글 패치 후 시작 옵션을 "KoreanSV.exe"로 하셨다면

한글패치가 이제는 Stardew Valley.exe를 실행해도 적용되기때문에

혹시 시작 옵션을 따로 설정해둔 분들은 아래 주소로 변경하시면 스팀에서 바로 실행 가능합니다

"C:\Program Files\Steam\steamapps\common\Stardew Valley\Stardew Valley.exe" %command%

 

한글 패치가 처음이시고, 스팀의 시작 옵션을 건드리지 않았다면

닭모양의 아이콘 Stardew Valley.exe 파일을 클릭해 실행하면 됩니다

 

 

이제 실행해보면!!

 

 

두둥... 왠 영어가....

 

당황하지 마시고 오른쪽 아래의 말풍선 아이콘을 누르면 언어 선택창이 뜹니다

 

 

이제 한글로 된 멋진 로고를 볼 수 있습니다 ><

 

남은것은 즐거운 농장 연애 시뮬레이션을 플레이 하는것... 흐흐...

 

 

---------------------

 

 

한글 패치 후? SMAPI 패치 후인지는 모르겠는데

동물을 구입하면 꺼진다는 소문이 있어서 한글패치만 하고 동물을 사봤습니다

 

 

맷몰멱묄.....

 

한글 패치의 문제는 아니었군요! ㅋㅋㅋㅋ

 

 

기존에 올렸었던 SMAPI 원 게시글이 사라지는바람에 애를 많이 먹었는데 ㅜㅜ

내일은 최신버전 SMAPI를 다운받고 포스팅해봐야겠습니다

 

그럼 즐겜하세요!!